“Le rapport étudie l’inflexion ou la mise en place des outils de politiques publiques, mettant en avant l’approche paysagère comme facilitatrice de cette transition et devant être guidés par trois principes : la prise en compte affirmée des liens humains entre agriculteurs, forestiers et autres acteurs du territoire ; un ancrage territorial intégrant les spécificités locales, que ce soit dans le domaine agronomique, géographique, économique ou en termes de gouvernance ; une démarche de projet ascendant élaborée par les acteurs des territoires pour favoriser le changement des pratiques et ses conséquences sur le paysage.
Le rapport décline ensuite ces principes en termes opérationnels en distinguant quatre familles d’outils : l’accompagnement et la formation des acteurs ; la certification des activités productives ; la gestion du foncier et la planification territoriale, en privilégiant dans ce domaine les outils porteurs d’une démarche de projet. Le rapport propose, en dernier lieu, d’illustrer les grands axes et les inflexions de politique publique au moyen de projets démonstrateurs identifiés à l’occasion d’un appel national à manifestation d’intérêt. ”